
Derechas y responsabilidades para usar una bicicleta
Clase Gratuita:
Conocimientos Básicos para Manejarse en el Tránsito
Sábado 13 de Octubre a 10-1:00
Mission Neighborhood Health Center
240 Shotwell
La Coalición de Bicicletas de San Francisco se enorgullece en ser líder en la educación sobre seguridad en el manejo de bicicletas en San Francisco
Cada año, llegamos a cientos de miles de personas con nuestros recursos y nuestras clases de seguridad de bicicleta En el primer trimestre de 2012, nuestros instructores educaron a más de 1,400 personas acerca de las reglas de tránsito, y se estima que este “Reglamento de Tránsito” llegue a más de 25,000 personas por medio de nuestro boletín informativo trimestral, Tube Times, nuestras Estaciones de Servicio y otros eventos.
 |
Los peatones tienen el paso.
Fuera o dentro del paso de peatones, los ciclistas y los motociclistas deben ceder el paso a los peatones. (CVC 21954 (b)) |
 |
Detente detrás del paso de peatones.
Mantén el paso de peatones libre y despejado para los peatones. Siempre detente detrás de la línea. (CVC 21950, 21455)
|
 |
Transita por las calles.
Es ilegal y peligroso andar en bicicleta en la acera si tienes más de 13 años. (Código de Transporte de SF, Sec. 7.2.12)
|
 |
Sigue la corriente.
Sigue la misma dirección que el tráfico. Camina sosteniendo tu bicicleta en la acera si te encuentras en la cuadra incorrecta de una calle de un solo sentido. (CVC 21650)
|
 |
Presta atención a las señales y las luces.
Detente ante las señales de “Pare”, y obedece las luces rojas, como cualquier otro vehículo. (CVC 21200)
|
 |
¡Ilumina la noche!
La ley exige el uso de reflectores y luces frontales. Recomendamos también utilizar una luz trasera. (CVC 21201)
|
 |
Esta bien para usar los carriles de los autos.
Si te encuentras junto a automóviles aparcados, o hay riesgos en los carriles para bicicletas y te sientes inseguro, usa los carriles para automóviles y buses y aléjate de los vehículos con las puertas abiertas. (CVC 21202)
|
 |
Se puede abandonar el carril para bicicletas.
Si te sientes más seguro fuera del carril para bicicletas, puedes utilizar los carriles para los demás vehículos. (CVC 21208)
|
 |
Sé amable con los vecinos discapacitados.
A veces, las personas con discapacidades necesitan acceder al borde de la acera. Los transportes para discapacitados quizás necesiten ingresar a la ciclovía para que puedan descender. Sé un buen vecino y déjales lugar. (Política de la SFMTA)
|
|
Ready to learn more about how to bicycle safely in San Francisco? Attend one of our popular free Urban Cycling Workshops.